BLOG医院ブログ

外国人も働くクリニック

 

以前もブログに書きましたが、当院では、いろいろな経歴を持ったスタッフの採用を行っています

https://ameblo.jp/kashitomo52/entry-12640183120.html

 

 

いろいろな業種の方を採用しているのですが

 

中でも一番の変わり種は、、、、、、

 

 

 

 

ベトナム人のスーさん!

 

 

 

 

 

医療事務って、日本語が出来なくてはいけません

 

 

医師が患者さんに伝えていることを正確に聞き取り

 

それをカルテに書き留めておくだけでなく

 

提案している手術の種類を察知して

 

あらかじめ同意書をプリントしていなくてはなりません

 

 

だから日本語の能力が無いと出来ないのですね

 

 

 

それから手術や診療の介助も行うことがありますが

 

おじいちゃんおばあちゃんと会話する必要があったり

 

手術道具なんかも日本語で覚える必要があるので

 

医療の現場には、普通は外国人はいないのですね

 

 

 

でこのスーさん

 

前回の募集の時に応募していただきました

 

 

 

送られてきた履歴書の分量がすごくて

 

正確には憶えていませんが、10頁くらいあったかもしれません

 

他の日本人よりも全然多い

 

それも全部日本語で書いてあります

 

 

 

履歴書を見ると

 

ベトナムのトップレベルの大学(ベトナム国家大学ホーチミン校)から青山学院大学へ交換留学で来日し

 

その後、ベトナムに進出している日本企業で働いていたのですが

 

もう一度、日本で働きたいということで再度来日して仕事を探していたとのことでした

 

 

 

僕は2014年に1か月、2015年から16年にかけて約1年間

 

アメリカに住んでいましたから、外国に住む、ということの大変さが分かります

 

もちろん楽しさもありましたが

 

異国の生活は、やっぱりストレスが多いのですね

 

留学する人がいても、ほとんどの人が日本に戻ってくるというのは

 

つまり日本の方が、生活しやすいからなのですね

(中国人、韓国人はそのまま住み着いてしまう人が多いらしいです)

 

 

 

 

もちろん彼女は履歴書から垣間見える言語能力の高さも良かったのですが

 

そこまでして日本で働きたいという意欲を買って

 

採用してあげたいと思ったのですね

 

 

そして日本人ばかりの医療の現場に混ぜてみたら

 

どんな反応が起きるのかを見てみたかった

 

 

 

スーさん、英語はネイティブに近いので

 

他にも元CAとかホテルマンとか英語が使えるスタッフが何名かいますから

 

飲み会の時は英会話教室が始まります

 

 

先日、ウルフギャング行ったときは、まさに米国にいるような気分になりました

 

 

 

小さくて可愛い彼女ですが(身長150センチくらいしかない)

 

昨日、すれ違ったときにプレゼントをもらいました

 

 

 

 

 

ベトナムのインスタントコーヒー、だそうです

 

 

コーヒー、ミルク、砂糖が一緒に入っているインスタントコーヒーですね

 

いつもコーヒー飲むときはブラックなのですが

 

今回はちょっと甘め

 

東南アジアの味がしました

 

 

 

そんなことがあったので、彼女のことを書こうと思ったのでした

 

 

 

※読んで勉強になったり、面白かったと感じたら、いいね!をお願いいたします!

 

 

2019年手術実績 3850件(2019年1-12月)

 

現 涙道涙液学会 理事

元 群馬大学 非常勤講師(2014-20)

元 帝京大学 非常勤講師(2017-19)

元 アジア太平洋眼形成学会 理事(2010-18)

 

 

 

オキュロフェイシャルクリニック東京 中央区銀座1丁目ビル8F

03-5579-9995

https://www.oc-tokyo.com/wp/

MAPはこちらhttps://goo.gl/maps/FHdXKbJWcGtzU2fs6

 

 

 

新前橋かしま眼科形成外科クリニック 前橋市古市町180-1

027-288-0224

http://www.kashima-oc.com/

MAPはこちらhttps://goo.gl/maps/vBW1QXwt6y1VevAo8

 

 

2019年11月10日のバセドウ病眼症講演会の内容はこちら

 

OurAgeに特集していただきました

ついに眼症の手術を受ける/甲状腺疾患で涙目、眼球突出に! 50代ライターのバセドウ病眼症闘病記④ 

 

 

 

バセドウ病眼症に悩んでいる方はどうぞ

「1時間で分かる 甲状腺眼症入門パンフレット」

https://oculofacial.page.link/FoB

現物

https://oculofacial.page.link/pamphlet

kindle版

外国人も働くクリニック

 

以前もブログに書きましたが、当院では、いろいろな経歴を持ったスタッフの採用を行っています

https://ameblo.jp/kashitomo52/entry-12640183120.html

 

 

いろいろな業種の方を採用しているのですが

 

中でも一番の変わり種は、、、、、、

 

 

 

 

ベトナム人のスーさん!

 

 

 

 

 

医療事務って、日本語が出来なくてはいけません

 

 

医師が患者さんに伝えていることを正確に聞き取り

 

それをカルテに書き留めておくだけでなく

 

提案している手術の種類を察知して

 

あらかじめ同意書をプリントしていなくてはなりません

 

 

だから日本語の能力が無いと出来ないのですね

 

 

 

それから手術や診療の介助も行うことがありますが

 

おじいちゃんおばあちゃんと会話する必要があったり

 

手術道具なんかも日本語で覚える必要があるので

 

医療の現場には、普通は外国人はいないのですね

 

 

 

でこのスーさん

 

前回の募集の時に応募していただきました

 

 

 

送られてきた履歴書の分量がすごくて

 

正確には憶えていませんが、10頁くらいあったかもしれません

 

他の日本人よりも全然多い

 

それも全部日本語で書いてあります

 

 

 

履歴書を見ると

 

ベトナムのトップレベルの大学(ベトナム国家大学ホーチミン校)から青山学院大学へ交換留学で来日し

 

その後、ベトナムに進出している日本企業で働いていたのですが

 

もう一度、日本で働きたいということで再度来日して仕事を探していたとのことでした

 

 

 

僕は2014年に1か月、2015年から16年にかけて約1年間

 

アメリカに住んでいましたから、外国に住む、ということの大変さが分かります

 

もちろん楽しさもありましたが

 

異国の生活は、やっぱりストレスが多いのですね

 

留学する人がいても、ほとんどの人が日本に戻ってくるというのは

 

つまり日本の方が、生活しやすいからなのですね

(中国人、韓国人はそのまま住み着いてしまう人が多いらしいです)

 

 

 

 

もちろん彼女は履歴書から垣間見える言語能力の高さも良かったのですが

 

そこまでして日本で働きたいという意欲を買って

 

採用してあげたいと思ったのですね

 

 

そして日本人ばかりの医療の現場に混ぜてみたら

 

どんな反応が起きるのかを見てみたかった

 

 

 

スーさん、英語はネイティブに近いので

 

他にも元CAとかホテルマンとか英語が使えるスタッフが何名かいますから

 

飲み会の時は英会話教室が始まります

 

 

先日、ウルフギャング行ったときは、まさに米国にいるような気分になりました

 

 

 

小さくて可愛い彼女ですが(身長150センチくらいしかない)

 

昨日、すれ違ったときにプレゼントをもらいました

 

 

 

 

 

ベトナムのインスタントコーヒー、だそうです

 

 

コーヒー、ミルク、砂糖が一緒に入っているインスタントコーヒーですね

 

いつもコーヒー飲むときはブラックなのですが

 

今回はちょっと甘め

 

東南アジアの味がしました

 

 

 

そんなことがあったので、彼女のことを書こうと思ったのでした

 

 

 

※読んで勉強になったり、面白かったと感じたら、いいね!をお願いいたします!

 

 

2019年手術実績 3850件(2019年1-12月)

 

現 涙道涙液学会 理事

元 群馬大学 非常勤講師(2014-20)

元 帝京大学 非常勤講師(2017-19)

元 アジア太平洋眼形成学会 理事(2010-18)

 

 

 

オキュロフェイシャルクリニック東京 中央区銀座1丁目ビル8F

03-5579-9995

https://www.oc-tokyo.com/wp/

MAPはこちらhttps://goo.gl/maps/FHdXKbJWcGtzU2fs6

 

 

 

新前橋かしま眼科形成外科クリニック 前橋市古市町180-1

027-288-0224

http://www.kashima-oc.com/

MAPはこちらhttps://goo.gl/maps/vBW1QXwt6y1VevAo8

 

 

2019年11月10日のバセドウ病眼症講演会の内容はこちら

 

OurAgeに特集していただきました

https://ourage.jp/column/karada_genki/more/187841/

 

 

 

バセドウ病眼症に悩んでいる方はどうぞ

「1時間で分かる 甲状腺眼症入門パンフレット」

https://oculofacial.page.link/FoB

現物

https://oculofacial.page.link/pamphlet

kindle版

诊所微信

扫描下面的二维码,
关注我们的微信账号并直接联系我们。

wechat
診療時間
8:15〜17:15 - -

[休診日]月曜・日曜・祝日
※当院の診療は完全予約制になります。

診療日カレンダーを開く
アクセス
眼形成外科 【オキュロフェイシャルクリニック 東京】
〒104-0061
東京都中央区銀座1丁目15−4 銀座一丁目ビル 8階
  • 浅草線「東銀座駅」A8出口徒歩5分
  • 有楽町線「銀座一丁目駅」10番出口徒歩4分
  • 銀座線「京橋駅」2番出口徒歩4分
GoogleMapを開く
地図
英語版 インスタグラム wechat-btn